Searching for the Grain Soul — A Journey Back to 2011
I. Return to 2011

The karst region they inhabit was, fourteen years ago, the very first place I stepped into the world of rural work.
After graduating from university, I worked in advertising at Ogilvy in Beijing. Driven by my concern for rural issues — and by a desire to explore my own roots and sense of belonging — I quit my job in early 2011. I first took on an internship at Little Donkey Farm, then applied to join the youth programme at ActionAid, working on integrated rural development — ecological agriculture, volunteer teaching, small-grant funds, ethnic-cultural preservation — at their Longzhou county project site in Guangxi. ActionAid is a public-interest international alliance dedicated to eliminating global poverty.
A year later, at the end of 2011, I left Guangxi and returned to the village where I grew up in Zhejiang. After that, through various twists of fate, I never had another chance to go back.

II. Three Notebooks

As a charitable organisation, ActionAid’s funding model was rather distinctive — it did not rely on foundations but on individual donations. An ordinary citizen in a donor country (usually a developed nation) was willing to set aside £10 or €10 from their monthly salary and, through ActionAid, channel it into a range of projects supporting communities in recipient countries. Donors and recipients could also communicate directly. When I was in Longzhou, the children in the receiving communities would draw pictures, and ActionAid would pass them on to the donors.
But by the time I arrived, that funding model was already on shaky ground. The 2008 global financial crisis had cost many ordinary donors their jobs. On top of that, they were reading in the media about China’s achievements — lunar landings, satellite launches, hosting the Olympics — and felt China had the capacity to tackle its own problems, so they preferred to give to poorer regions in Africa or South Asia instead. (ActionAid formally withdrew from China in 2016.)

III. What Is Development? Development for What?
—“Bangui Hamlet, a Zhuang Village” research report, Yu Jiangang, 2011



— 23 June 2011, work diary
— 18 July 2011, diary
IV. Fewer People, Bigger County Town
A companion told me that a decade or so ago, the whole of Longzhou county had a population of 290,000, now down to 230,000, yet the county town had visibly grown. Everyone, it seemed, had moved from the hamlets to the town.
Early the next morning, Sister Liang took us to a rice noodle shop in the Caidaoshe estate for breakfast, and en route introduced the estate’s “food forest system”: herbs planted in flowerpots, longan and mango trees around the front and back of the houses, and rooftop vegetable gardens on the “heaven-and-earth houses”. Locals call the detached houses people build themselves on urban plots “heaven-and-earth houses” — each home has its own piece of ground and its own stretch of sky.


V. The Village School with Just 5 Pupils Left
— 30 August 2011, work diary
The villagers told us the school now had just 5 pupils left. Minjian Village School, once so full of bustle, was facing the same fate as all the other village schools — closure.


VI. Passionate Youth, Once More
After leaving Minjian Village School, Nong Ping took us to his orchard. It lay beside a limestone hill — a plot he had deliberately chosen when the village consolidated land from small scattered plots into larger blocks, picking the one furthest from the village.
The entrance was actually a vast livestock shed, welded together with thick steel pipes, cluttered inside with odds and ends but devoid of any animals. Nong Ping said it was the remains of a failed attempt to start a cattle-rearing business.
Beyond the shed, banana trees stood tall. It was my first time inside a banana grove — the plants were taller than I had imagined, and the soil was soft underfoot. Nong Ping’s mother was pruning banana blossoms. Intercropped among the banana trees were sugar apples and some pomelos. At the far end was a pond for keeping ducks.
As we were leaving, he pointed to a small banyan tree growing right up against the limestone hill and said he had planted it himself. He planned to build a farmhouse restaurant beneath it, with a karaoke machine to match.


VII. Back to Bangui Hamlet

Ms Zhang Lanying asked where the golden apple snails were. More than a decade ago, I had first seen this invasive species in Bangui; now it had spread 2,000 kilometres away to my own hometown — the Zhenghe Bang waterway on the Hang-Jia-Hu Plain. ActionAid had launched the rice paddy duck farming project partly so that the ducks would eat the golden apple snails.
As we entered the hamlet, things looked different. I remembered the air once filled with a mingled smell of earth, cow dung and corn stalks, sometimes laced with the heady fragrance of longan and wampee. Now there were many more three- and four-storey houses, and concrete paths reached almost every doorstep. The thick bamboo groves had gone, too. Where the bamboo had been felled, everyone had fenced off little vegetable patches around their houses — wasn’t that the landscape you see in any Han village? Though I truly could not recall where people had grown their vegetables a dozen-odd years ago.


VIII. Socialising Over Cattle Herding

— Bangui Hamlet: A Zhuang Village, research report by Yu Jiangang, 2011
— 25 September 2011, work diary


IX. The Stilted Tile-Roofed House Still Stands
After lunch, Teacher Zhang suggested we sit down for a group chat about how the village had changed over the years. Sister Liang immediately asked everyone to form a circle. Then, suddenly, she turned to me, almost in a tone of command: ‘You take the minutes!’ — and in one instant the atmosphere became thoroughly “facilitator-mode”.


X. Changes in the Village
Yet with cash income rising, people had also grown a good deal more confused, feeling that “it wasn’t as joyful as before”.
Land had become more consolidated, sugar cane better tended — but “there’s never an end to the work”. “In the old days the women’s group would still get together to sing and dance.” “We’d nap after lunch till three or four, and only head to the fields once the sun went down — nice and easy.”
The younger generation had moved to the towns and cities, so families still in the village now bore heavier costs for mortgages, education and healthcare. “These days we have a prenatal check-up every single month — there weren’t so many before.” “Fifty thousand a term — for a university student.”


XI. The Water Buffalo Are Gone

XII. Na, Ban, and Kapok Flowers
Kapok trees lined the roadside in numbers. Teacher Zhang shared a passage from Y. C. James Yen: “The kapok tree blooms in the hottest season of the Philippines. Yen likened rural community workers to kapok flowers — in the most gruelling conditions, they bloom all the more vividly.”
From May to November, Longzhou in my memory was always sweltering with humidity.


XIII. Between People and Monkeys
Teacher Zhang mentioned that ActionAid had not previously run any animal-conservation projects and hadn’t even had that awareness.
Looking back on more than a decade of rural development work, we had been too urgent, too linear — trying to accomplish everything in a single stroke, lacking instead a softer way of seeing.

XIV. Two Millennia of the Daogong
— 18 September 2011, work diary

XV. Sister Liang
After ActionAid withdrew, Sister Liang — as the last coordinator in Longzhou — did not leave. We did not speak often; the distance was too great, and in all those years we had met only two or three times. I gathered that she had since moved back from the county town to live in Bangui hamlet, bringing her daughter along to attend the primary school in town. She had established an agricultural cooperative in the village, promoting urban–rural exchange between Bangui hamlet and Nanning, the provincial capital. On WeChat Moments I could see her never stopping — one training session after another — which kept deepening her understanding of the land and agriculture, to the point of wanting to take us to “discover” a food forest system in an ordinary residential estate.
For various reasons, she had to move back to the county town. Running the cooperative had not gone smoothly, either. She still works for a public-interest organisation, engaged in frontline rural development.
In the second half of the discussion, Sister Liang spoke of her hopes to continue ecological agriculture in Bangui hamlet, but she was not “exuberant”, and no timetable was set.
She seemed to be believing — waiting — for the village to find its own way back.


XVI. Buluotuo
The people had nothing to eat
The folk could not sustain their lives
It was then that Old Heaven sent down late-season rice seed
The immortals brought japonica rice seed
Tucking the grain seed in their belts, they carried it home
Tucking rice panicles in their clothing, they brought them back
He walked the slopes behind the houses
He surveyed the ridges beyond the gullies
He took up a sickle to cut the wild grass
He took up a hoe to dig the barren earth
He fetched a foot plough to turn the soil
He harnessed a great water buffalo to draw the plough
He made four plots
He made four paddies
At the Start of Spring he sowed the grain seed
He cast seed in the four swidden plots
He sowed seed in the four paddies
One grain sown in the forest became taro
One grain cast in the gully became sweet potato
One grain sown on the hillside became plum
One grain cast in the market square became peach
One grain sown by the hillside became duck-foot millet
One grain cast in the paddy became rice
The people from then on had food to eat
The folk from then on could rest and grow
Once there was food enough
they still had no clothes to wear
They draped leaves to cover their bodies
King Suichao sat in his hall at nightfall
King Suichao prayed to Heaven once more
Heaven bestowed ramie seed
King Suichao taught the folk
At the Start of Spring he sowed the ramie seed
By the sixth month the ramie was ripe to cut
Take a blade to cut the ramie
Or take a dagger to slice it
The ramie was twisted into strand after strand of thread
The thread was wound into yarn
Wound upon the spinning frame
Laid upon the loom
The yarn was woven into cloth
The cloth was stitched into garments
The people from then on had skirts to wear
The folk from then on had clothes to wear
— An excerpt from Buluotuo, the Zhuang creation epic
XVII. Who Needs Whom?
XVIII. Searching for the Grain Soul
As rural workers, we believe that everything we do is a search for the soul the countryside has lost —
Every child’s drawing sent to a stranger who donates
Every last bus heading back to the county town at four in the afternoon
Every field notebook
Every cohort of the youth development programme
Every paddy where ducks are raised among the rice
Every village school
Every white-headed langur protected and watched over
Every kapok flower in bloom
Every food forest in a county-town house
More than a decade after all those who came from far away have left, the villages between these mountains still exist on their own orbit; like the rock paintings on the sheer cliffs above the Mingjiang River, as they were when they first appeared.
It turns out that the soul of the countryside has always been here in its own place — it was she who called us back, and made us better versions of ourselves. The song of Buluotuo, the Zhuang creation epic, seems to rise once more:
“The grain soul flees far and wide,
The grain soul scatters everywhere,
The king raises a flower shrine,
to call the grain soul home,
come back, grain soul,
return, grain soul.”
Yu Jiangang
First draft, 21 October 2024
Final draft, 8 January 2025

